到苏州不游虎丘者，乃憾事也崔恩熙。在虎丘二仙亭旁边，有四个涂红的大字：“虎丘剑池。” 苏州人称之为“真剑池曲肖冰，假虎丘”。为什么会这么说呢？
点击下方听万老板讲苏州老话▽
▽
“剑池”两个字是唐代著名书法家颜真卿的真迹，“虎丘”两字是别人仿照颜体写的。这里面还流传着一段故事。
“虎丘剑池”这四个字原本应该是唐代著名书法家颜真卿所写。因为唐太宗李世民的曾祖父叫李虎。因此，在唐朝的封建社会必须要对“虎”字避讳辻希美。那时位面军火大亨，虎丘不叫虎丘，叫“武丘”。颜真卿为了避讳，也只能写“剑池”，而避开“虎丘”。
一直到明朝大奔头，苏州四大才子之中的唐伯虎和祝枝山，两人经常去虎丘游玩根呷，玩到千人石边上优米x2，看到剑池，总觉得缺点什么。祝枝山对唐伯虎说：“这里是虎丘剑池，少掉虎丘两字总觉得不妥，你从小研究颜体，这虎丘两字你补写最为合适。”唐伯虎非常乐意。他仿照颜真卿的字体萨拉黑哟，董翠婷补写了“虎丘”两字，重新刻在石上。尽管模仿的很像，外行看不出，而内行一眼就能识破。因此，苏州人流传下来一句老话“真剑池，假虎丘”。
和这句话相近的意思是“挂羊头卖狗肉”富豪刑事，到现在“挂羊头卖狗肉”这句话经常会说岫岩天气预报，而“真剑池，假虎丘”这句老话讲的人却越来越少了。
- END -
素材来源：苏州咸话
图片来源：网络
苏州情调综合整理
客服微信：surui0512
业务推广：15050140405
人文 艺术 城韵 寻味
公众号：szs0512