《情书》
●原著/岩井俊二
「寂寞地眷恋和想念着一个人,就像留恋我们无可言喻的生之欢喜和苍凉飞鹰女侠。」
作者简介:
岩井俊二,日本电影导演,作家及记录片导演。1990年代开始拍摄电影。曾获上海国际电影节评委会特别奖等多项奖项。代表作品为《情书》、《关于莉莉周的一切》、《燕尾蝶》、《梦旅人》等。
作品简介:
《情书》,日本作家岩井俊二所著,小说由一个同名同姓的误会开始,通过两个女子书信的交流,以含情脉脉的笔触舒缓地展现了两段可贵的爱情。作者将那种一去不复返的早年往事写得深沉眷恋盘古替身,字里行间的那股记忆中的美丽与忧伤回收宝,储世新成为亿万人心中永远的珍藏。之后,岩井俊二将它改编成同名电影,在日本引起空前轰动,其影响迅速波及整个亚洲、欧美。
《穿过岁月的爱与沉默》
●文/何丽佳 师范1702班
因
为要在电台读《情书》里的一段话,就去图书馆借了这本书,重新翻阅了一遍。《情书》是非常典型的一部日系小说,对死亡的处理非常模糊,全书读完,只有淡淡的美好与怅惘。
于
我个人,最喜欢博子在街上看到人群里骑自行车的女孩藤井树那一幕,像两个相似却又不相同的灵魂,神交已久后终于相遇。还有男孩藤井树在一张张空白借书卡上写下“藤井树”的时候。很多情节都处理得非常委婉,很少直接言“爱”,把所有人带回微微怅然的校园时代侯祖辛。
《
情书》里讲的大多都是“错过”。男孩藤井树在上学的时候,什么都没有对女孩藤井树说。长大后遇见与女孩藤井树极度相似的渡边博子的时候,却可以按捺住紧张直接说出:“渡边小姐相信一见钟情吗?”后来见到毕业相册的博子流着眼泪对安代说:“如果是这样的话,我一定不原谅他。”更不论因为兄弟藤井树“捷足先登”而暂且收起爱意的秋叶。
这
样的场景如果放在现实中一定让几个当事人都懊恼,但是放在书里却没有什么特别的波澜,博子继续和女孩藤井树通着信,一点点展开中学时代两个藤井树在图书馆中穿行的画面四月天象棋网。还有最后,女孩藤井树翻开那张借书卡,看到后面男孩藤井树为她画的那张画像。这种事隔多年,突然翻开的爱情。
好
像都是求而不得,听起来却简单又平静。
《
情书》在出版之后绿海商务学院,被改编为电影。依然是简单纯粹的镜头,模糊光晕的处理。柏原崇在图书馆飘扬的纱帘旁低头看书,中山美穗在不见边际的雪地里深一脚浅一脚前行,让两位藤井树从书上走了下来,把那些深情的、无声的、热烈的、浅淡的,都融进影片。
尽
管岩井俊二之后也有许多优秀作品问世,但《情书》仍然是最受追捧的一部,在台湾,甚至有人以“藤井树”为笔名寻找笔友。
为
什么呢。
大概这部作品,总是能让读者想起过往闪闪发光的岁月吧,想起那些裴达美,爱过也错过的人。
「像他那样的人,经常眺望远方。那双眼睛总是清澈的,是我迄今为止见过的最漂亮的眼睛。可能是因为我喜欢他,才这样觉得吧。」
「虽然经历了岁月的洗礼,但真挚的感悟没有磨灭。生命是短暂的,而爱情是永恒的。有一个可以思念的人,就是幸潘家峪惨案福。」
「如果说有盛大,那也仅仅只是属于时间的细微记忆和线索。」
●END●
青桃工作室
文字来源 |何丽佳
图片来源 | 网络
图文编辑 | 吴圣雨微信号:qcjiaoke投稿邮箱:qcjiaoke@163.com
浙工大教科学院官网:
www.et.zjut.edu.cn